Pinup look
13. juli 2012

Tenkte jeg skulle skrive litt om den kjente pinup looken. Den kommer fra 50-tallet, da timeglassfasongen sto i fokus og var det stor idealet verden over.
Thought I`d write a little about the famous pinup look. It comes from the 50th century, when the hourglass shape was the great ideal of the world.

Damene gikk for det meste i kjoler, skjørt og drakter. Der skjørtemodellene endten var helt smale blyantskjørt, eller A-formet swingskjørt, som satt tett om midjen, var vidt og sluttet med knærne eller anklene, ofte med påsydde applikasjoner på skjørtekanten.
Midjen skulle fremheves, så mange brukte gjerne brede belter i midjen.
Under klærne skulle det gjerne være korsett og stay-up strømper
Lekkert!
The women wore dresses, skirts and suits. They used pencil skirts, or A-line swing skirt, sitting close by the waist, the skirt length ended with the knees or ankles.
The waist should be emphasized, and many often used wide belts at the waist.
Under clothes they wore corset and stay-up stockings;) Lovely!

Som tilbehør var det både glitter og perler. Antrekkene var også pyntet opp med pene hansker.
Mye av detaljene på klærne besto av prikker, store knapper og enorme krager.
Brillene var bøyd oppover som katteøyne, noe som har kommet for fullt tilbake på moten.
They used both glitter and beads as accessory. The costumes were also dressed up with pretty gloves.
Much of the details of the clothes consisted of dots, big buttons and big collars.
The sunglasses were bent upward like cats? eyes, which have come fully back into fashion.

Her finner du kjolene på bildet over:
Prikket svart/hvit kjole, Rød kjole nederst til venstre, Sailor dress helt øverst, Rød utringet kjole, og denim/hvit kjole med rødt belte.
Under finner du bildet av pinup inspirerte bikinier:
Høyt liv og prikker -da har du stilen 
You can see a picture of pinup style bikinis under:
High waist with dots on:Thats the style;)


Stjernene på den tiden, som var stor inspirasjon:
*Brigitte Bardot, Elizabeth Tylor, Grace Kelly, Audrey Hepburn og Marilyn Monroe
*Designerene: Pierre Balmain og Christóbal Baleniaga.
På 50-tallet regjerte ikoner som Audrey Hepburn og Marilyn Monroe. Begge filmstjernene sminket seg i en klassisk 50-talls stil. Marilyn Monroe med sine knallrøde lepper, tykke eyeliner og knekken i øyenbrynene, og Audrey Hepburn med sine markerte bryn og store dådyrøyne.
Begge stilene er klassikere som fortsatt gjelder i dagens trendbilde. Marilyn Monroes makeup kopieres til stadighet av stjerner som Scarlett Johansson, Christina Aguilera og Dita Von Teese.
The stars at that time, that was a great inspiration:
* Brigitte Bardot, Elizabeth Tylor, Grace Kelly, Audrey Hepburn and Marilyn Monroe
* The designers: Pierre Balmain and Christobal Baleniaga.
In the 50′s ruled icons like Audrey Hepburn and Marilyn Monroe. Both movie stars painted in a classic 50th century style. Marilyn Monroe with her bright red lips, thick eyeliner and kill the eyebrows, and Audrey Hepburn with its pronounced eyebrows and large eyes.
Both styles are classics that still applies in today?s trend picture. Marilyn Monroe?s makeup copied continually by stars like Scarlett Johansson, Christina Aguilera and Dita Von Teese.

Pinup Sminke:
Pinup Makeup:

Den typiske pinup sminken er de røde leppene og eyelineren.
Her er det du trenger for å få looken:
Consiler, foundation, pudder, rouge, lipliner, leppestift, eyeliner, løse vipper og maskara.
Dekk evt røde prikker, linjer og mørke partier under øynene med consileren. Legg et lag med en lys foundation over hele ansiktet. Gå over med pudder som er litt mørkere. Slik at du har en jevn og plettfri hud.
Legg så en ganske tykk liner over øyet, med en vipp (som en ?vinge?) ytterst.
Sett på vippene og gå over med maskara.
Bruk en lipliner rundt leppene, gjør de gjerne litt større om du har små lepper. Legg så en dyp rød leppestift.
Avslutt med litt rouge i kinnene.
(Du kan også gjerne markere øyebryn med en mørk øyenskygge).
The typical pinup makeup is the red lips and eyeliner.
Here?s what you need to get the look:
Consiler, foundation, powder, blush, lipliner, lipstick, eyeliner, loose lashes and mascara.
Cover red spots, lines and dark areas under the eyes with a consiler. Add a layer of a light foundation over entire face. Aply powder that is slightly darker. Then you?ll have a smooth and flawless skin.
Add as a fairly thick lines above the eye, with a tilt ?wing? on the outside.
Put on the lashes and aply mascara.
Use a lipliner, they do a little more if you have small lips. Add a deep red lipstick.
Finish up with a little rouge on your cheeks.
(You may also like to highlight the eyebrows with a dark eye shadow).

For de som vil gjøre litt mere utav det -kan også legge en fin dus øyenskygge.
You can also use a light eyeshadow.

Her kommer en video som viser hvordan du kan legge en typsik 50-talls look makeup:
Here is a video that shows how you can do the makeup:
Her kommer litt inspirasjon til hårfrisyrer med 50-talls look:
Håret ble gjerne båret i en høy hestehale, med mindre man hadde kort hår som også var populært.
Here?s some inspiration for hairstyles of the 50s look:
The hair was often worn in a high ponytail, unless you had short hair who was also popular.








Linker til nettbutikker som selger 50-talls klær:
Online stores that sells 5o?s clothes:
pinupgirlclothing
daddyos
loslobos
vivienofholloway
manillusion
ragnarakk
fairygothmother
whatkatiedid
Jeg vet av en butikk her i Trondheim som har litt 50-tallskjoler; Ragnaråkk:
http://web.me.com/ragnarakk/Ragnar%C3%A5kk/Ragnar%C3%A5kk.html

